外贸函电中"please" 用于句首是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 20:44:02
例如：
Please I like to do new order for 2000sets of BORNIMAGO CLASIC 60pc

可以翻译成：敬请告知。

类似于语气词，就是客气的说法。

放在句首作为敬语使用,大多数情况下没有太大意义.

放前放后都差不多，助词而已。要真的说什么意义，就是 请，敬请，请注意